400-8633-580
合伙投資翻譯
LP
LP是有限合伙人(Limited Partner)
我們可以簡單的理解為出資人。
很多時候，一個項目需要投資上千萬乃至數個億的資金。
(大多數投資公司，旗下都會有很多個不同的項目)而投資公司的GP們并沒有如此多的金錢或者他們為了分攤風險，因此不愿意將那么多的公司資金投資在一個項目上面。
GP
GP是普通合伙人(General Partner)
大多數時候，GP, LP是同時存在的。
而且他們主要存在在一些需要大額度資金投資的公司里，比如私募基金(PE，Private Equity)，對沖基金(Hedge Fund)，風險投資(Venture Capital)。
合伙人是指投資組成合伙企業，參與合伙經營的組織和個人，是合伙企業的主體。
合伙企業中首先具備的是合伙人。
合伙人在法學中是一個比較普通的概念，通常是指以其資產進行合伙投資，參與合伙經營，依協議享受權利，承擔義務，并對企業債務承擔無限（或有限）責任的自然人或法人。
合伙人應具有民事權利能力和行為能力。
合伙投資翻譯http://www.fcydr.com/news.asp?id=1560
| 上一條:快手視頻《看見》英語翻譯 | 下一條:英語字幕視頻：別懶惰久了，努力一下便以為是拼命 |
百搜不如一問，翻譯從溝通開始！
