英文翻譯成中文

1

Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.

成功并不在于從不犯錯，而是在于不重蹈覆轍。

2

No one can make you feel inferior without your consent.

未經你的許可，沒人能讓你妄自菲薄。

3

That it will never come again is what makes life sweet. ——Emily Dickinson

生活不會重來，這正是它美好的原因?！桌颉さ医鹕?/span>

4

To ask why we fight, is to ask why the leaves fall. ——《World of Warcraft》

我們生而為戰，猶如樹葉自會飄落。——《魔獸世界》

5

Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage.

被愛給你力量，愛人給你勇氣。

6

By the time a man realizes that his father was right, he has a son who thinks he's wrong. ————Charles Wordsworth

等你的兒子跟你叫板時，你才能幡然醒悟原來自己的父親是正確的?！闋査埂とA茲華斯

7

Life will bring you pain all by itself. Your responsibility is to create joy.

生活本身會帶給你痛苦，你的責任是創造快樂。

8

The longest day has an end.—— Howell

最難過的日子也有盡頭?！?賀韋爾

9

Better to light one candle than to curse the darkness.

與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。

10

I argue thee that love is life. And life hath immortality.

我告訴你，愛就是生命，生命可以不朽。

11

You don't have to see the whole staircase, just take the first step.

你無須見到樓梯全貌，只需要邁出第一步。

英文翻譯成中文

原文：

You say that you love rain,

but you open your umbrella when it rains.

You say that you love the sun,

but you find a shadow spot when the sun shines.

You say that you love the wind,

but you close your windows when wind blows.

This is why I am afraid, you say that you love me too.

英文翻譯成中文：

你說你愛雨，但當細雨飄灑時你卻撐開了傘；

你說你愛太陽，但當它當空時你卻看見了陽光下的暗影；

你說你愛風，但當它輕拂時你卻緊緊地關上了自己的窗子；

你說你也愛我，而我卻為此煩憂。

英文翻譯成中文

您的姓名:

您的公司:

您的手機:

您的郵箱:

咨詢類型

口譯服務 影媒服務 本地化服務 議員外派 培訓翻譯 標準級 專業級 出版級 證件內容 以上都不是

咨詢內容

總計0頁 [ ]上一頁 下一頁第0頁