攝影行業英文翻譯
攝像部門Camera Department
攝像指導Director of Photography/DP
攝像師Cinematographer
劇本Script
分鏡表Shot List
場景Scene
攝影行業英文翻譯
視聽語言Audio-visual Language
第 1 助理導演The 1st Assistant Director/The 1st AD
拍攝日程Shooting Schedule
獨立電影Indie Film/Independent Film
攝像機操作員/掌機員
The Camera Operator
攝像團隊Camera Crew
攝像助理Camera Assistants/AC
跟焦Focus the Camera
跟焦員Focus Puller
設備維護Maintain Equipment
鏡號筆記Keep Camera Notes
連續性Continuity
故事Story
布光Lighting
視覺沖擊力Visual Punch
燈光師Gaffer
首席燈光技師Chief Lighting Technician
電力部門The Electric Department
燈光助理Gaffer’s Second in Command/Best Boy/Best Boy Electric
攝影行業英文翻譯
電工主管Head Electricians
機械部門Grip Department
機械電力組Grip&Electric/G&E
安裝Rigging
攝影行業英文翻譯
燈光支架Stands for Lights
擋光板/黑旗Flags
柔光板Silks
減光網Nets
控制Control
阻擋Block
搖臂Cranes
軌道車Dollies
軌道Dolly Tracks
鏡頭運動Camera Movements
機械組組長Key Grip
機械助理The Best Boy Grip
攝影行業英文翻譯 http://www.fcydr.com/news.asp?id=1596
| 上一條:電影獎項翻譯 | 下一條:10大翻譯術語庫 |
首頁
電話咨詢
在線下單
在線咨詢