耳機(jī)翻譯
1、耳機(jī)的類(lèi)型
耳機(jī)根據(jù)其換能方式分類(lèi)，主要有動(dòng)圈方式、靜電式和等磁式。從結(jié)構(gòu)上分開(kāi)方式，半開(kāi)放式和封閉式。從佩帶形式上則有耳塞式，掛耳式和頭帶式。
2、開(kāi)放式與密閉式耳機(jī)的區(qū)別
開(kāi)放式耳機(jī)的外殼是開(kāi)放的，開(kāi)放式耳機(jī)質(zhì)量輕，聲音自然，無(wú)壓迫感。因?yàn)槭情_(kāi)放的，聲音外泄，外界噪聲也會(huì)進(jìn)入。 半開(kāi)放耳機(jī)是指耳機(jī)的開(kāi)放是選擇性的，即只對(duì)某些頻率開(kāi)放對(duì)其他頻率是封閉的，或者是在一定方向上是開(kāi)放的在其他方向是封閉的。 封閉式耳機(jī)的外殼是封閉的，防止外界聲音進(jìn)入，聲音外泄減少，在專(zhuān)業(yè)監(jiān)聽(tīng)中使用的很多。聲音一般來(lái)說(shuō)非常清晰，細(xì)節(jié)豐富，低頻響應(yīng)非常好，對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)封閉式耳機(jī)佩帶有密閉只感。
3、什么是高保真耳機(jī)？
國(guó)際電工委員會(huì)IEC581-10標(biāo)準(zhǔn)高保真耳機(jī)的主要性能是：頻率響音不低于50Hz到12500Hz；典型頻率響應(yīng)的允許誤差±3dB；頻率響應(yīng)曲線的斜率不超過(guò)沒(méi)倍頻程9dB在250Hz-800Hz內(nèi)左右單元在同一倍頻程帶寬內(nèi)平均聲壓級(jí)之差不超過(guò)2dB，100Hz-5000Hz范圍內(nèi)，聲壓級(jí)為94dB時(shí)，諧波失真不超過(guò)1%，100dB時(shí)不超過(guò)3%；耳機(jī)的頻率響應(yīng)在2KHz-5KHz之間允許有所下降，以改善透明度和空間感。
4、什么是耳機(jī)的頻響范圍？
頻率響應(yīng)（Frequency Response）：頻率所對(duì)應(yīng)的靈敏度數(shù)值就是頻率響應(yīng)，繪制成圖象就是頻率響應(yīng)曲線，人類(lèi)聽(tīng)覺(jué)所能達(dá)到的范圍大約在20Hz-20000Hz，目前成熟的耳機(jī)工藝都已達(dá)到了這種要求。 頻響范圍是指耳機(jī)能夠放送出的頻帶的寬度，YOU秀的耳機(jī)頻響寬度可達(dá)5Hz-40000Hz，而人耳的聽(tīng)覺(jué)范圍僅在20Hz-20000Hz。值得注意的是界定頻響寬度的標(biāo)準(zhǔn)是不同的，例如以低于平均輸出幅度的1/2為標(biāo)準(zhǔn)或低于1/4為標(biāo)準(zhǔn)，這顯然是不一樣的。一般的生產(chǎn)商是一輸出幅度降低1/2為標(biāo)準(zhǔn)測(cè)出頻響寬度，這就是說(shuō)以-3dB為標(biāo)準(zhǔn)，但是由于所采用的測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)不同，有一些產(chǎn)品是以-10dB為測(cè)量的。這實(shí)際上是等于低于正常值1/16下為標(biāo)準(zhǔn)測(cè)量的。因此頻響寬度的啊大展寬。用戶在選購(gòu)時(shí)，應(yīng)注意不同品牌的耳機(jī)的頻響寬度可能可能有不用的測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)。
5、什么叫耳機(jī)的阻抗？
阻抗（Impedance）：注意與電阻含義的區(qū)別，在直流電（DC）的世界中，物體對(duì)電流阻礙的作用叫做電阻，但是在交流電（AC）的領(lǐng)域中則除了電阻會(huì)阻礙電流以外，電容及電感也會(huì)阻礙電流的流動(dòng)，這種作用就稱之為電抗，而我們?nèi)粘Ｋf(shuō)的阻抗是電阻與電抗在向量上的和。 在臺(tái)式機(jī)或功放、VCD、DVD電視等有耳機(jī)插孔輸出的機(jī)器上，一般使用中高阻抗的耳機(jī)比較適宜。如果使用低阻耳機(jī)，一定先要把音量調(diào)低再插上耳機(jī)，再一點(diǎn)點(diǎn)把音量調(diào)上去，阻止耳機(jī)過(guò)載將耳機(jī)燒壞或是音圈變形錯(cuò)位造成破音，阻抗的耳機(jī)一般比較容易推動(dòng)，因此隨身聽(tīng)等便攜、省電的機(jī)器應(yīng)選擇低阻抗耳機(jī)，同時(shí)還要注意靈敏度要高，對(duì)隨身聽(tīng)來(lái)說(shuō)靈敏度指標(biāo)更加重要。
6、什么是耳機(jī)的諧波失真？ 設(shè)備的輸出不能完全復(fù)現(xiàn)其輸入，產(chǎn)生了波形的畸變或者信號(hào)成分的增減。諧波失真就是一種波形失真，在耳機(jī)指標(biāo)中有標(biāo)示，失真越小，音質(zhì)也就越好。
7、什么是耳機(jī)的靈敏度？ 靈敏度（Sensitivity）：指向耳機(jī)輸入1毫瓦的功率時(shí)耳機(jī)所能發(fā)出的聲壓級(jí)（聲壓的單位是分貝，聲壓越大音量越大），所以一般靈敏度越高、阻抗越小，耳機(jī)越容易出聲、越容易驅(qū)動(dòng)。 通俗的講，耳機(jī)的靈敏度就是指在同樣的在這里的情況下，需要輸入的功率的大小，靈敏度越高所需要的輸入功率越小。對(duì)于隨身聽(tīng)等便攜設(shè)備來(lái)說(shuō)，靈敏度是一個(gè)很值得重視的指標(biāo)。當(dāng)然，對(duì)于臺(tái)式機(jī)來(lái)說(shuō)，這個(gè)指標(biāo)相對(duì)來(lái)說(shuō)就不那么重要了。
耳機(jī)翻譯
| 上一條:手機(jī)翻譯 | 下一條:生活英語(yǔ)翻譯：12am是零點(diǎn)還是正午？ |
首頁(yè)
電話咨詢
在線下單
在線咨詢