400-8633-580
中英翻譯：2019年度十大熱詞
不忘初心
remain/stay true to our original aspiration; never forget why we started
硬核
hardcore; core
女排精神
the morale of the Chinese women’s volleyball team; the fighting spirit of the Chinese women’s volleyball team
996
996 (9am-9pm × 6 days); work from 9am to 9pm, 6 days a week
網紅經濟
Internet/cyber celebrity/influencer/star economy
我太難了
Life is so hard/tough; I am overburdened
檸檬精（我酸了）
green with envy; full of bitter jealousy; envy and hate
垃圾分類
garbage/waste classification
杠精
contrarian; naysayer; hater
我命由我不由天
My life is self-made rather than predestined; I decide my own fate, not God
| 上一條:深圳英文翻譯：中國傳統文化名詞 | 下一條:比藍翻譯：自由職業者如何申報一級翻譯和譯審？ |
百搜不如一問，翻譯從溝通開始！
