工程英語翻譯，本工程窗采用普通鋁合金中空玻璃窗；本工程門有防火門、木門、及鋁合金推拉門三種。

Ordinary aluminum alloy hollow glass window is adopted in the project and such three types of door as the fireproof door, wooden door and aluminum alloy sliding door are used. 

各構造層在凝結前應防止水沖、撞擊，以保證其有足夠的強度。

All structural layers shall be prevented from water jet or striking before coagulation to ensure its enough strength.  

在腳手架上施工時，工具、器具、用具材料應擺放穩妥，防止墜落，保護人身安全。

When working on the scaffold, tools, appliances and utensils materials shall be placed properly for personal safety against falling down. 

翻拆腳手架時注意防止損壞抹好的保溫膏料，門窗 邊、角、垛應采取保護措施，其他工種作業時也注意不得污染損壞墻面，更不得踐踏窗口處，損壞其棱角。

When dismantling the scaffold, heat preservation paste material shall be protected from being damaged, and doors and windows, wedges, corners and stacks shall be carefully protected. When workers of other types do their work, they cannot pollute the wall, trample on the window or damage its edges. 

以上是工程英語翻譯的簡單介紹，更多資訊

您的姓名:

您的公司:

您的手機:

您的郵箱:

咨詢類型

口譯服務 影媒服務 本地化服務 議員外派 培訓翻譯 標準級 專業級 出版級 證件內容 以上都不是

咨詢內容

總計0頁 [ ]上一頁 下一頁第0頁