400-8633-580
供應鏈術語英中翻譯
1、activity-based costing（ABC）
基于活動的成本計算。
2、advance shipping notice（ASN）
預先運送通知。ASNs通常以電子方式傳輸。
3、advanced planning and scheduling system（APS）
高級計劃與排程系統。
4、aggregate forecast
綜合預測。
5、Aggregation
集合。
6、assemble-to-order strategy
訂單組裝策略。
7、available to promise（ATP）
有效承諾。
8、back scheduling
逆向排程。
9、Backhaul
回程運輸。
10、bill of lading
裝貨單。
11、bill of materials（BOM）
材料清單。
12、bill of operations（BOO）
作業列表。
13、bullwhip effect
牛鞭效應。
14、capable to promise（CTP）
可行的承諾。
15、Carrier
貨運商。
16、carrying cost
持有成本。
17、cash-to-cash time
現金周轉時間。
18、category management
分類管理。
19、collaborative planning，forecasting，and replenishment
協作計劃、預測和補給。
20、Consignment
寄售。
21、Consumer
消費者。
22、continuous replenishment
連續庫存補充方法。
23、continuous review
越庫作業。
24、cross dock
交叉停泊區。
25、cross docking
交叉停泊。
26、Customer
客戶。
27、customer schedule
客戶進度表。
28、customer service level（CSL）
客戶服務水平。
29、cycle stock
周轉庫存。
30、cycle time
周轉時間。
31、days on hand
庫存持有天數。
32、delayed differentiation
差異（化）延遲方法。
33、demand amplification
需求放大。
34、dependent demand
相關需求。
35、design for supply
供應設計。
36、direct shipment
直接發運。
37、distribution center（DC）
配送中心。
38、distribution newwork
配送網絡。
39、dynamic forecasting
動態預測。
40、Echelon
階梯。
41、echelon inventory
層級庫存。
42、economic order quantity（EOQ）
經濟訂購批量。
43、effective customer response
有效的客戶響應。
44、effcient frontier
效率曲線。
45、electronic data interchange（EDI）
電子數據交換。
46、enterprise resource planning system（ERP）
企業資源規劃系統。
47、external supply chain
外部供應鏈。
48、extrinsic factor
外在因素。
49、finished goods inventory
產成品庫存。
50、forecast horizon
預測范圍。
51、forward buying
提前購買。
52、forward scheduling
正向排程。
53、Fulfillment cycle
訂單履行循環過程。
54、Fulfillment lead time
訂單完成時間。
55、holding cost
持有成本。
56、independent demand
獨立需求。
57、internal supply chain
內部供應鏈。
58、inventory turnover ratio
庫存周轉率。
59、inventory turns
庫存周轉。
60、inventory velocity
庫存速率。
61、make-to-order strategy
面向訂單生產策略。
62、mode of transportation
運輸模式。
63、on-time delivery
準時交付率。
64、order cost
訂購成本。
65、order fill rate
訂單履行率。
66、packing slip
裝箱單。
67、perfect order
完美訂單率。
68、periodic review
周期性復查。
69、point of sale system
POS。
70、positioning strategy
目標定位策略。
71、postponement
延遲定制。
72、production facility
生產設施。
73、pull chain
拉動式供應鏈。
74、push chain
推動式供應鏈。
75、raw materials inventory
原材料庫存。
76、reorder point（ROP）
再訂購點。
77、Replenishment lead time
補貨循環過程。
78、replenishment policy
補貨規則。
79、risk pooling
風險共擔。
來源：物流指聞
供應鏈術語英中翻譯http://www.fcydr.com/news.asp?id=1508
| 上一條:世界各國采購習慣 | 下一條:采購合同英文翻譯成中文 |
百搜不如一問，翻譯從溝通開始！
